pondělí 14. září 2009

...to slíbené zahájení

provedené mým a Terčiným učitelem na kytaru.
Zde ovšem hraje na další ze svých oblíbených hudebních nástrojů.
(Když jsem ho před X lety poprvé viděla, právě se na ně učil. Tím způsobem, že kudy chodil, tudy na ně hrál. Dokonce mi je na chvilku sám půjčil, ale já se ho tehdy tak bála...)



My mother's exhibition was introduced by several musical pieces by my former guitar teacher.
Here however he proves his proficiency at playing a wholly different instrument.
(When I first met him, years ago, he was in the process of learning to play it. Determined to master it, he would be clutching the clappers at any one time, silently rattling them... He showed me how to play them, and offered to lent me his own for the afternoon. But I was too scared of him then.)

Žádné komentáře: