Po večeři maminka nasadila provinilý výraz. Aha, přijdou dárky!
Rozbalení čehosi objemného v zeleném hedvábném papíru chvíli trvalo, a tak maminka stačila ještě podat vysvětlení. Začínalo:
"Samozřejmě ho můžeš vyměnit, kdyby se Ti nelíbil..."
Má matka, v zoufalství, že neví, co mi k Vánocům, kontaktovala moji nejlepší přítelkyni; společně se pak shodly, že vypadám jako houmles.
Pročež má matka poslala moji nejlepší přítelkyni, aby mi koupila nový batoh.
To potěší!
When the dinner was over, Mum put on a guilty look. I see, the present-giving time is drawing near!
It took me a while to unwrap the bulky something, so she managed to start commenting on it:
"Of course you still can get another one, if you don't like this model..."
My dear beloved Mother, desperate over not knowing what to give me, got in touch with my best friend, and together they agreed I looked like homeless.
Consequently, my Mother sent my best friend to buy a backpack for me.
How comforting!
středa 7. ledna 2009
Přihlásit se k odběru:
Komentáře k příspěvku (Atom)
Žádné komentáře:
Okomentovat